【日本旅遊】日本藥妝店的電子體溫計購買/若發燒可跟飯店借用體溫計/腋下型體溫計的日文

2022.10.01

Last Updated on 2022 年 10 月 1 日 by 凱子凱

常帶小孩出國旅遊，偶爾會遇到小孩發燒的狀況，我會建議大家出國還是帶著退燒藥備著。

有次我們全家去北海道的定山溪溫泉住宿，晚上真的就遇到小孩發燒的狀況。

到日本旅遊需要帶體溫計嗎?

如果您很擔心的話就帶著備用，但日本飯店其實大部分都可以跟他們借用體溫計。

體溫計日文：体温計(たいおんけい)，唸作ta i o n ke i。

您只要打櫃檯的電話，問他有沒有体温計，服務人員就會送到您的房間來了，這在日本飯店應該是很基本的。

像是我常住的Comfort Hotel就有寫這是免費借用的。

這天小孩確實發燒了，就跟飯店借了一支體溫計，後來發現這個TERUMO的體溫計感覺還蠻耐用的，我也是第一次聽過這個品牌，應該是日本牌子吧!!

隔天我就自己在藥妝店買一隻了。

如果您要帶出國的話，建議找這種有收納盒的。

日本藥妝店大家都知道相當多，要買隻耳溫槍在日本是輕而易舉的事情，其中大家最熟悉的品牌可能就是OMRON了。

後來我們挑選了同品牌的TERUMO C230(テルモ電子体温計C230)，價位約在日幣1886円左右(未稅)，也不要買太便宜的，這價位應該差不多啦!

這隻是跟醫院相通的預測方式，準測值應該蠻高的吧!(說明書)

挑選的重點，我想就是在於準確、輕巧好收納、量測速度快吧!

另一個要注意的就是~如果您要選腋下量測型的電子體溫計，就找上面寫著：わき或ワキ (WAKI)，代表腋下專用的。

我覺得出國帶腋下型的就可以了，耳溫型的通常都比較大隻。

這次因為是在北海道旅遊，因此挑選了北海道最多的札幌藥妝店購入，還可以使用札幌藥妝店優惠券享折扣優惠。(其它藥妝店優惠券請點此下載)

ET-C230N 開箱~

帶小孩出門，我覺得退燒藥還是備著比較好，因為生病通常都是很臨時的，您很有可能出門時一點狀況都沒有，但是突然有一天晚上就這樣發燒起來也說不一定。

退燒藥也千萬別亂吃，這一晚小孩真的有燒到38.5度以上。很常全家出國旅遊的我們，還是碰到第一次在國外吃退燒藥，還好有逼出汗來，隔天人就好多了。

希望大家都健健康康地出國，也都平平安安的回家啦~能不要用到最好，不過有些東西可能還是會建議大家出國前可以準備一下的，畢竟不怕一萬、只怕萬一呀!!

補充：

1.體溫計屬於醫療器材，根據藥事法規定是禁止上網販賣的，請勿從海外帶進國內上網銷售，一定會觸法!

2.自用的話，目前國家規定是電子體溫計（耳額溫槍）限3支。(新聞參考)

—

原文紀錄於：2018.10.01

相關

上 / 下一篇文章

[關西。交通] 近鐵電車一日券、二日券『KINTETSU RAIL PASS』-利用近鐵電車遊大阪/京都/奈良~可利用奈良交通巴士! — 上一篇文章 [關西。交通] 近鐵電車一日券、二日券『KINTETSU RAIL PASS』-利用近鐵電車遊大阪/京都/奈良~可利用奈良交通巴士!

[北海道。食記] 『札幌北廣島三井OUTLET』裡面就有很多家美食餐廳! 推薦「弟子屈拉麵」跟來自帶廣的「豚丼のぶたはげ」 — 下一篇文章 [北海道。食記] 『札幌北廣島三井OUTLET』裡面就有很多家美食餐廳! 推薦「弟子屈拉麵」跟來自帶廣的「豚丼のぶたはげ」

一般留言

發佈留言取消回覆

Facebook Instgram Line Youtube Email RSS