【飛買家2025新機】飛譯通2.0 日本測速評價 是WiFi機也是翻譯機
Last Updated on 2025 年 4 月 29 日 by 凱子凱
飛買家在2025年4月再次推出新的WiFi機種，這台其實就是市面上見過的G4機型，但軟體有被重新修正過，，主要是開啟了翻譯功能(還不錯用)，因此被命名為《飛譯通2.0》。可當作WiFi機及翻譯機~兩用！線路也跟市面上漫遊線路為主的G4機種不太一樣，這台ping值我測出來是偏低的，相對會比較順暢。目前有不錯的新上市價格，CP值算蠻高的，我也已經有帶去日本使用過啦！詳細的實際測速可參考本文分享~
【飛買家-新WiFi機】飛譯通2.0 訂購優惠
【飛買家】新WiFi機推出新上市促銷優惠 (~2025/4/30)
🈹1.日本飛譯通WiFi機這個月有特價$79/日
🈹2.再加碼「日本上網SIM卡」買一送一！（5日／7日吃到飽方案）
也就是說，您可以用超划算的價格79元租一台WiFi機，再以加購價取得兩張日本網卡，目前看官網的網卡方案效期是到2025/12/31，您在這日期之前開卡使用即可。
日本飛譯通 https://reurl.cc/La6AbX
韓國飛譯通 https://reurl.cc/qG0L5g
是WiFi機！也是翻譯機！就是本次新機的主打！
雖取名作「飛譯通」，但實際上這機型對凱子凱的讀者來說應該不陌生，就是G4啦！這台WiFi機有開通”翻譯”功能，是市面上少見的，也就是說您可以使用這台「WiFi機」的即時翻譯功能，我實測是覺得還蠻準確的。
🎯飛譯通WiFi翻譯機重磅回歸，突破語言障礙，隨時隨地輕鬆溝通 🎊
📌 即時翻譯：高精度語音識別，實時翻譯，輕鬆跨越語言隔閡。
📌 全球上網：內建WiFi，隨時保持網絡聯繫。
📌 多語言支持：支援數十種語言，無論何地都能應對。
📌 輕巧便攜：設計精巧，隨身攜帶，隨時翻譯。
出差或旅行，飛譯通讓語言不再是障礙！
下方可以加購網卡(買一送一)
網路收訊方面，我目前在日本也都有拿出來使用。這台算是蠻奇妙的，蠻常可以收到ping值很低且速度有到40Mbps以上的Softbank訊號，而有時候又會跳到漫遊線路，猜測是會自動偵測不同地方收訊較好的電信。
提供我2025年4月在日本賞櫻，使用這台半個月以上的實際測速資料。基本上測出來都是ping值蠻低的原生訊號水準，但不知道為何有時候真的會跑到漫遊(ping值超過100以上)，這時可以試著重新開機，讓wifi機自行重新調整偵測較好的訊號。比如說我在京都仁和寺，就曾遇到漫遊訊號，重開機之後就又變回原生訊號了。因此我猜測裡面是沒有sim卡，就是從後台切換訊號。
【飛買家】最新優惠碼：日本網卡、eSIM、WiFi機(小灰機)
2025.4更新：
[活動] 活動日期：2025年4月優惠
【飛買家】新WiFi機推出新上市促銷優惠 (~2025/4/30)
🈹1.日本飛譯通WiFi機這個月有特價$79/日
🈹2.再加碼「日本上網SIM卡」買一送一！（5日／7日吃到飽方案）日本飛譯通 https://reurl.cc/La6AbX
韓國飛譯通 https://reurl.cc/qG0L5g是WiFi機！也是翻譯機！就是本次新機的主打！
新機介紹文：【飛買家新機】飛譯通2.0 日本測速評價 是WiFi機也是翻譯機
訂購連結請幫忙使用 https://www.traveltobuys.com/?rcode=KSK
日本實體上網卡訂購連結：飽飽卡(總量制)｜旋風卡(計日制吃到飽)
指定小灰機訂購連結 https://www.traveltobuys.com/products/jpwifigray?rcode=KSK
指定小灰機每日99元優惠碼：TTB90
*WiFi機 (機型隨機出貨) https://www.traveltobuys.com/collections/jpkrwifi?rcode=KSK
📅 活動期間：4/7 - 4/30
網卡/eSIM 單件92折、兩件88折、四件85折、五件79折
👉 立即搶購 ➤凱子凱の日本旅行大補帖 https://reurl.cc/G5mldp
👉 立即搶購 ➤ 旋風卡： https://reurl.cc/mRLXzj
👉 立即搶購 ➤總量卡： https://reurl.cc/M6AD9W
👉 立即搶購 ➤日本eSIM : https://reurl.cc/O5Z7XX
👉 立即搶購 ➤日本總量eSIM : https://reurl.cc/EgnDAK《限時優惠專區》特價商品頁面 https://reurl.cc/O5q49y
Travel Blue & ANOMEO旅行周邊商品請輸入88折優惠碼：TTB88
立即訂購去➤Travel Blue 頸枕 摺疊袋
立即訂購去➤ANOMEO 一次性用品 靠枕
*全館滿1280元再享免運
【飛譯通2.0 日本使用評價】
新機種「飛譯通2.0」 比前一代好太多了，這台軟體也有被修正過，跟市面上的G4機款用起來又不太一樣。
這次來日本賞櫻我也有帶一台測試，覺得翻譯功能做得蠻不錯的，即時快速~算是這台蠻加分的點！
翻譯的功能還不錯用，辨識準確度算蠻高的，如果您懶得打開VoiceTra APP，那這台也可以直接當翻譯機用。市面上的WIFI機幾乎都把翻譯功能給關閉了，因為這個維護需要費用成本，所以我說目前上市價賣$79元這個價位，算是非常划算。
網路品質方面，猜測是從雲端後台切換線路，我這次測到ping值都蠻低的，代表比較順暢，收訊好的地方甚至可到40~50Mbps，不像市面上有些WiFi機都被控制在20Mbps以內。
電力表現方面，帶一整天出去，估計是可以撐到晚上八點左右。但由於大家拿到的機器新舊可能有些差異，若擔心的話，還是可以準備行動電源。而這顆本身也有行動電源功能可供電~
網卡/eSIM的上網方式，還是會比WiFi機穩定，但如果是家族出遊需要共享網路，以79元這個價格，有不錯的網速表現，還可以當翻譯機使用，在目前市場上算是蠻有競爭力的一項商品。
【飛譯通2.0跟小灰機的比較？】
這台新機一上市之後，最多讀者詢問的是，跟小灰機比起來，哪台較優呢？
．小灰機
延伸閱讀：【飛買家】小灰機：超輕巧、電力可撐上一整天、收訊極佳，日本WIFI機實際測試評價、飛買家訂購優惠碼、最新測速結果分享 (目前已經可指定機種、日本/韓國小灰機皆有)
小灰機長期銷售下來，整體還算穩定。電力表現，小灰機比較沒那麼耗電，在電力正常的情況下可以撐到晚上10-11點之後都有可能。小灰機以漫遊線路為主，初期的速度還蠻快的，但後期感覺是越來越多人使用了，頻寬有被受限，很常都只能測到20Mbps以內。
．飛譯通2.0
軟體裝載較多，螢幕較大，有翻譯功能，理論上較吃資源當然也是會比較耗電的，但電池應該也是比較大顆的，我其實會建議飛買家要上這一系列當作新機，應該要把全部的電池都給更新換過。就我最近一次使用，大概可以撐到晚上七八點，但實際上還是要根據您拿到的機器電池狀況而定。這台我測出來PING值低，感覺是有切原生線路給客人使用，速度也可以達到40~50Mbps以上，但它又沒有網卡/eSIM那種原生線路那麼穩定。
就實際使用體感來說，感覺還是網卡/eSIM最快最順，這兩台WIFI機對一般旅客來說，使用起來可能感受太到極大的差別，除非您有去用SPEEDTEST測速才會得到一些數據值。否則一般使用狀況之下，我認為這兩台都可以考慮，看哪台特價便宜，就選那台即可！畢竟《飛譯通2.0》這算G4機型也是在市場上RUN了好幾年的時間！
