【日本常見的消炎止痛藥】EVE/BUFFERIN/Norshin Pure/Tylenol，各種外盒包裝的差別？
Last Updated on 2023 年 4 月 30 日 by 凱子凱
我們在日本旅遊時，很常順便會購買一些日本的藥物，以消炎止痛藥來說，最受歡迎的就是BUFFERIN跟EVE。
但我們一逛日本藥妝店的時候，很常看到光是EVE消炎止痛藥就有好幾種包裝，其中成分當然也有差別。
我想我們一定很常會有疑問說，到底要買EVE或BUFFERIN哪個包裝的?
可以出國旅遊的話到當地藥妝店購入當然是最划算，若在台灣的話也可以考慮透過DOKODEMO這個日本跨境直送網。
*去日本旅遊順便買藥妝，現在日幣匯率那麼划算，買東西感覺可以幫自己省下更多機票錢呢！
<日本藥妝店推薦必用購物優惠券>
全日本分店多、藥妝價格相對便宜、不會買貴的好選擇)
北海道最多分店的藥妝店家
3. 唐吉訶德優惠券
Donki裡面也有販售藥妝，可與其它商品一起湊免稅)
不只有賣電器，部分店鋪也可使用優惠券買藥妝折抵5%
*這裡提供日本當地的價格參考
【止痛退燒藥常見成分】
常見的退燒止痛藥物成分不外乎就是：
a. 乙醯胺酚(Acetaminophen) アセトアミノフェン
b. 非類固醇抗發炎藥物(NSAIDs)
-阿斯匹靈(Aspirin、乙醯柳酸) アセチルサリチル酸
-布洛芬(Ibuprofen) イブプロフェン
本文是根據這些日本知名品牌止痛藥官網的成分說明，整理成表格給大家參考，應該可讓您了解各包裝的差異點。
至於藥物當中各成分的功效，就請自己Google去查詢了，這邊並不提供任何療效說明。
大家在看到日本止痛消炎藥的外盒包裝，成份的介紹可能有著滿滿的日文字，那透過本文的翻譯對照，更能幫助您了解”原來成分就是這些”!
這樣下次在日本藥妝店購買止痛藥時，就不會看到包裝都很像時、就感到相當茫然而不知道如何挑選起，至少是可以大概知道是在吃什麼的？
當然，這邊也不提供任何的諮詢，單純也是我自己很愛買日本藥物，乾脆幫自己也幫讀者整理一下，這樣更能清楚懂得自己最需要的是哪款?
也要注意這種減緩疼痛的藥物，很多時候都是治標不治本，請不要成為長期依賴或者濫用，
身體有狀況時還是要尋求專業醫師的建議，對症下藥才是最正確的做法喔！
台灣的醫療那麼進步，看醫生也很方便且便宜，有病痛真的還是建議尋求專業醫事的協助喔！
這邊也不推薦任何止痛藥，我認為您自己的身體是最誠實的啦!
除了尋求專業醫師的建議之外，就看您平常習慣哪個品牌，或自己覺得吃哪個品牌最有效而定吧!
我自己比較常購買的就是下圖下面這包「BUFFERIN A」，疫情前去日本就還蠻常買的，反而是蠻多人很喜歡買的EVE，我自己就比較沒感覺呢!
因此，我覺得這個確實是因個人體質狀況而定，沒有絕對，請您自己決定。
不過我覺得日本藥物選擇多，藥妝店又很多，對外來的旅客來說確實是蠻方便的。
我印象很深刻的就是某一年住在松本的夜晚，腳扭到腫痛相當嚴重，隔天要跑立山黑部一整天的行程，就近找了藥妝店，吃了止痛藥之後，確實是有幫助的。
光是BUFFERIN就有好幾款消炎止痛藥，官網介紹 https://www.bufferin.net/about/
其實這種止痛消炎藥的主要成分真的就是大同小異，而一般我們比較熟悉的普拿疼，其成分就是Acetaminophen(乙醯胺酚)+Caffeine(咖啡因)65mg。
以主要成分「乙醯胺酚」(Acetaminophen アセトアミノフェン)這個解熱鎮痛的藥物來說，可直接作用在腦部阻斷疼痛的傳導，達到止痛退燒的效果，
請參考：衛生福利部食品藥物管理署衛生福利部食品藥物管理署 藥物食品安全週報
因為副作用不多、較不傷胃，且孩童及孕婦都可以安全使用 ，也成為家庭常見的備藥。
但在酗酒或者身上有嚴重肝臟疾病的人，仍需經由專業醫生評估後才能使用。
請大家務必依照標示或醫師指示服用乙醯胺酚，勿自行增減劑量，過量的乙醯胺酚甚至會造成肝臟受損或死亡。
相關藥物使用上的基本醫學知識，請大家自行上網Google，應該都可以查詢到以上相關資料，希望大家都可以知道自己是在吃什麼藥啊！
【常見的日本品牌止痛藥成分理】
以下為2錠中成分、皆為第2類醫藥品
主成分：ロキソプロフェンナトリウム水和物 (Loxoprofen sodium hydrate、洛索洛芬)….此為第一類醫藥品
💊各成分-中日文對照
アセチルサリチル酸 乙醯柳酸
ダイバッファーHT(合成ヒドロタルサイト)
イブプロフェ 布洛芬 Ibuprofen
アセトアミノフェン 乙醯胺酚
無水カフェイン 無水咖啡因 Caffeine
アリルイソプロピルアセチル尿素 (安眠鎮靜成分)
乾燥水酸化アルミニウムゲル
酸化マグネシウム (氧化鎂、制酸劑胃藥)
【常見幾種日本消炎止痛藥的包裝】
Norshin Pure https://bit.ly/2Ta0eKA
Norshin Pure 小中学生用 https://bit.ly/3jhJ1cJ
LOXONIN S
疫情無法出國的期間，看到蠻多人從DOKODEMO這個日本跨境直送網站訂購到台灣的住家。如果您是要自用，也在規定的購買數量內，海關也有放行的話，透過網購的方式算是蠻方便的。
像是我家社區也很常看到管理室有著iHerb的包裹，看起來有蠻多人也習慣從美國購物網站訂購一些營養食品，或許是價差真的還蠻大的吧！也請記得不要拿來做商業用途，您如果在網拍上面販售各種藥物，在台灣是違法的行為喔！
DOKODEMO購物可參考以下文章分享：
可參考FB貼文：實際來比較這個報導當中這些常見的日本品牌止痛藥成分
日本因為疫苗接種擴大，解熱鎮痛剤的銷售量也跟著增加，六月上旬是去年的1.5倍。65歲以上的女性購入，更是去年5倍的成長。
不知道過去大家過去在日本購買這些藥物時，是不是會注意其中包含的主要成分呢？
經過上面的比較整理，可以發現即使是相同廠牌的解熱鎮痛藥物、名稱甚至很相似，其成分也是會有些微的差異。
或許大家在購買前，可以稍微有些基本的醫學相關知識，不然看到外包裝都長得很像時，實在是不知道如何下手呢！
簡單提供這樣整理比較給大家參考，或許可以幫助大家未來在選購日本藥物時，可以先參考外包裝上面標註的成分說明。
<補充>
如果是打完新冠疫苗之後的發燒，建議吃含有”乙醯胺酚（Acetaminophen）”成分的止痛藥(台灣醫生會直接建議吃普拿疼)。
不建議吃EVE喔，有抑制發炎的功用，但產生抗體就是要讓你發炎。參考新聞：
打新冠疫苗前後要做這些事！ 想買含乙醯胺酚成分的止痛藥不只普拿疼
—
【日本消炎止痛藥成分整理】EVE/BUFFERIN/Norshin Pure/Tylenol、到底日本止痛藥有何差別? EVE止痛藥的差別? 如何挑選? 日本退燒止痛藥、解熱鎮痛劑
原文紀錄於：2021.6.27
![[日本。電器] 夏普 SHARP IG-HC15 車用空氣清淨機-開箱 (IG-JC15可參考)](https://i0.wp.com/ksk.tw/wp-content/uploads/pixnet/756e5d3a04bc13530153992e444524df.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233 "[日本。電器] 夏普 SHARP IG-HC15 車用空氣清淨機-開箱 (IG-JC15可參考)")
![[日本] 日本帶回水波爐~運送方法全攻略(大型電器適用)](https://i1.wp.com/ksk.tw/wp-content/uploads/pixnet/d8730f63fec354d652b26d48500f732d.jpg?quality=90&zoom=2&ssl=1&resize=350%2C233 "[日本] 日本帶回水波爐~運送方法全攻略(大型電器適用)")
一般留言